the error message on command line is (i replace www by xxx because of restriction) :
pi@raspberrypi:~/domoticz $ sudo ./updaterelease
Updating to latest release version...
Please Standby...
--2024-07-17 18:33:06--
https://www.domoticz.com/download.php?c ... ine=armv7l
Résolution de xxx.domoticz.com (xxx.domoticz.com)… 188.114.97.2, 188.114.96.2
Connexion à xxx.domoticz.com (xxx.domoticz.com)|188.114.97.2|:443… échec : Aucun chemin d'accès pour atteindre l'hôte cible.
Connexion à xxx.domoticz.com (xxx.domoticz.com)|188.114.96.2|:443… échec : Aucun chemin d'accès pour atteindre l'hôte cible.
Checking file Integrity...
gzip: stdin: unexpected end of file
tar: Child returned status 1
tar: Error is not recoverable: exiting now
Problem in downloaded Domoticz archive. Stopping update!