I wrote this python script for use with my APS ECU-R.
https://github.com/daanvdl/-ecu2pvoutput

(I dont own a ECU-C, so i can't confirm this will work well with the APS ECU-C)

It scrapes the HTML form on the local webinterface, sum the panel values,collects voltages and inverter temperture and ...