I am also trying to make this work. Unfortunately I have very little experience with scripting in python or Domoticz.
But I have found that when I use the Ikea roller blind plugin, it will allow me to open the curtains.
Manually close it, and the button can open it.

But when I change the Switch ...