This is what helped me.

The login was not working when using http. When I switched to using https it worked.

I have the same problem. When setting my password it does not seem to work. If i enter the exact credentials i have setup in my domoticz settings it won't login.

I tried both login methods (webpage and popup). I have reset my password a dozen of times and tried it all but it does not seem to work ...