DOMOTICZ=`curl -s --connect-timeout 2 --max-time 5 "http://User:[email protected]:8080/ ... getversion"`

In my case I had to add thr user name and password for Domoticz otherwize it comes with unautorized message.