Your nas.sh script is in DOS format instead of unix format. You need to convert the \r\n characters to \n characters. This can be done with the 'tr' command, e.g. tr -d '\015' <DOS-file >UNIX-file More details at StackOverflow: http://stackoverflow.com/questions/2613800/how-to-convert-dos-windows ...