I had a similar problem with my Raspberry. SSH worked fine when it was connected via LAN, but hanged when I tried to login via Wifi.

Found the solution here: https://expresshosting.net/ssh-hanging-authentication/

Edit the two configuration files for the Raspberry Pi:

/etc/ssh/ssh_config
/etc/ssh ...